KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII |
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryginalnego Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2001. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] stron : ilustracje ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000164974 | 16497 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka i same niespodzianki
Tytuł oryginału: "Martine la suprise ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : "Publicat", cop. 2005. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] stron : ilustracje ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000153619 | 15361 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka na wsi
Tytuł oryginału: "Martine a la ferme ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2008. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [17] stron : ilustracje ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000165001 | 16500 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka poznaje czas
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst (w oparciu o postaci stworzone przez Gilberta Delahaye`a) Maria Szarf ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Papilon - Publicat : copyright 2020. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 31 stron : ilustracje ; 30 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000224784 | 22478 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia boi się ciemności
Tytuł oryginału : "Bébé Koala a peur du noir, ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000220243 | 22024 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia i wielkanocne jajka
Tytuł oryginału: "Oeufs de Pâques ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Katowice : Debit, [2014]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] stron : ilustracje ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000218844 | 21884 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Tytuł oryginału: Les oeufs de Pâques. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia jest starszą siostrzyczką
Tytuł oryginału: "Bébé Koala a peur du noir, ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000220250 | 22025 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia ma ospę
Tytuł oryginału : "Bébé Koala a la varicelle, ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | Nadie Berkane, Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] stron : ilustrracje ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000218851 | 21885 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia na placu zabaw
Tytuł oryginału : "Bébé Koala au parc, ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. | ||||
ADRES WYD.: | Katowice : Wydawnictwo Debit, [2017]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] stron, : ilustracje ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000218868 | 21886 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Marysia na wsi
Tytuł oryginału: "Bébé Koala a la ferme ".
AUTOR: | Berkane, Nadia | ||||
POZ/ODP: | [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. | ||||
ADRES WYD.: | Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 696000220267 | 22026 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Data wydania według www.empik.com. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|